“需求值”常见的英文表达是 “demand value”。
例如：We need to analyze the demand value of different products in the market.（我们需要分析市场上不同产品的需求值。 ）
此外，根据具体语境，“requirement value” 也可表达类似含义，不过 “demand value” 在涉及市场、经济等与需求量相关的语境中使用更为普遍。