"由椎骨组成的" can be translated as "composed of vertebrae" or "consisting of vertebrae".
For example:
The spine is composed of vertebrae.（脊柱由椎骨组成。）
This structure is consisting of vertebrae.（这个结构由椎骨构成 。）