“流露不满的”可以用英语表达为 “discontented” 或 “showing dissatisfaction”。
Discontented 是一个形容词，直接表示“不满的，心怀不满的”，用于描述某人或某事物流露出不满的情绪。
Showing dissatisfaction 是一个动词短语，表示“流露出不满”，更具体地描述了不满情绪的外在表现。
根据语境的不同，你可以选择更适合的表达方式。例如，在描述一个人的表情或态度时，可以使用“discontented”；而在描述某个行为或事件流露出不满时，可以使用“showing dissatisfaction”。