“改良沥青”常见的英文表达是 “modified asphalt” 。
“modified”有“改良的、改进的、改性的”意思 ,“asphalt”指“沥青”,二者组合准确传达了“改良沥青”这一概念。
此外,在一些专业语境或特定文献中,也可能看到 “improved asphalt” 这种表达,“improved”同样有“改良的、改进的”含义,但 “modified asphalt” 使用更为普遍。