“正在腐烂的”常见的英文表达是 “rotting” ，它是动词“rot（腐烂；变质）”的现在分词形式，在句中可作定语或表语等，用来描述事物处于正在腐烂的状态。例如：
The rotting fruit gave off a bad smell.（正在腐烂的水果散发出一股难闻的气味。 ）
We found a rotting animal carcass in the woods.（我们在树林里发现了一具正在腐烂的动物尸体。）
此外，也可用 “decaying” 来表达，它是“decay（腐烂；衰败）”的现在分词形式，同样有“正在腐烂的”含义。例如：
The decaying leaves added nutrients to the soil.（正在腐烂的树叶为土壤增添了养分。 ）