“调位强度”可以翻译为 "intensity of position adjustment" 或 "strength of positional adjustment" 。
“intensity”和“strength”都有“强度”的含义，可根据具体语境选择使用。
“position adjustment” 或 “positional adjustment” 均表示“位置调整”或“调位” 。