“沉思的人”可以翻译为 "a person in deep thought" 或 "a contemplative person"。
* "a person in deep thought"：强调这个人正处于深入思考的状态，侧重于描述其当前的心理活动。
* "a contemplative person"：更侧重于描述这个人的性格或习惯，即他/她是一个习惯于沉思、爱思考的人。