“超速离合器”常见的英文表达是 “overrunning clutch” 或 “freewheel clutch”。
overrunning clutch:侧重于描述离合器在驱动轮转速超过驱动源转速时,自动分离、避免动力反向传递的特性, “overrunning”有“超速运转、超越运转”之意,准确地体现了这种离合器在特定转速关系下的工作原理。
freewheel clutch:“freewheel”本意是“空转、自由转动”,所以 “freewheel clutch” 强调了离合器使部件能够自由转动、不受驱动源约束的功能,在一些语境下也用于表达“超速离合器”的概念。