“酒徒”常见的英文表达有 “alcoholic”、“drunkard” 或 “tippler”，具体使用哪个词取决于语境和想要传达的侧重点：
alcoholic：指对酒精有依赖或成瘾的人，带有一定的医学或社会问题色彩，强调因长期饮酒而导致的身体或心理依赖。
drunkard：侧重于描述经常喝醉、行为可能因饮酒而失控的人，带有一定的贬义色彩。
tippler：较为口语化，指经常小酌或习惯性饮酒的人，通常不带有强烈的负面评价，但也不如“alcoholic”正式。