“酒徒”常见的英文表达有 alcoholic、drunkard 或 tippler，具体使用取决于语境和想要强调的侧重点：
alcoholic：
含义：指对酒精有依赖性，患有酒精中毒症的人，强调生理或心理上对酒精的依赖，程度较深。
例句：He struggled for years to overcome his alcoholism.（他多年来一直努力克服自己的酗酒问题。）
drunkard：
含义：较为口语化，指经常喝醉的人，侧重于描述其经常处于醉酒状态这一行为表现，带有一定的贬义色彩。
例句：The drunkard stumbled down the street.（那个酒鬼摇摇晃晃地走在大街上。）
tippler：
含义：指喜欢小酌、经常喝酒的人，语气相对较为轻松、中性，不强调酒精依赖或醉酒程度。
例句：The old tippler would sit by the fireplace every evening, enjoying his glass of wine.（这位老酒鬼每晚都会坐在壁炉旁，享受他的一杯葡萄酒。）