盛行的英文 盛行用英语怎么说


“盛行”常见的英文表达有 prevailbe prevalentbe in vogue 等,具体使用哪个词取决于语境:

prevail: 强调在较大范围内普遍存在、占优势,常用于描述风气、观念、习俗等抽象事物的盛行,带有一种“占据主导地位、持续存在”的意味。

例句:The traditional values still prevail in this rural area.(在这个农村地区,传统价值观依然盛行 。)

be prevalent:侧重于描述某种现象、行为、观念等在特定时期或范围内广泛流行、普遍存在,使用较为正式。

例句:Smoking is prevalent among young adults.(吸烟在年轻人中很盛行 。)

be in vogue:更侧重于时尚、潮流方面的盛行,强调在某个特定时期受到广泛欢迎和追捧。

例句:Bright colors are in vogue this summer.(今年夏天,鲜艳的颜色很盛行 。)

热门推荐 不用的英文 不用用英语怎么说 结的英文 结用英语怎么说 食物循环的英文 食物循环用英语怎么说 交收月的英文 交收月用英语怎么说 零售商人的英文 零售商人用英语怎么说 已婚人士的英文 已婚人士用英语怎么说 符合计数率的英文 符合计数率用英语怎么说 恍惚的英文 恍惚用英语怎么说 赋与力量的英文 赋与力量用英语怎么说 未死的英文 未死的用英语怎么说 母系的英文 母系的用英语怎么说 非语言沟通的英文 非语言沟通用英语怎么说 手套的英文 手套用英语怎么说 矿区的英文 矿区用英语怎么说 工作完毕后的英文 工作完毕后用英语怎么说 死于的英文 死于用英语怎么说 利用系数的英文 利用系数用英语怎么说 急速拍打声的英文 急速拍打声用英语怎么说 打交道的英文 打交道用英语怎么说 可克服的英文 可克服的用英语怎么说 赞歌的英文 赞歌用英语怎么说 伸缩接头的英文 伸缩接头用英语怎么说 马球的英文 马球用英语怎么说 伪造者的英文 伪造者用英语怎么说 体细胞的英文 体细胞用英语怎么说 好玩的地方的英文 好玩的地方用英语怎么说 颠三倒四的英文 颠三倒四用英语怎么说 使移居国外的英文 使移居国外用英语怎么说 保持队形的英文 保持队形用英语怎么说 转轨经济的英文 转轨经济用英语怎么说 增加水分的英文 增加水分用英语怎么说 香蕉皮的英文 香蕉皮用英语怎么说 机能的英文 机能用英语怎么说 编织衣物的英文 编织衣物用英语怎么说 供给饲料的英文 供给饲料的用英语怎么说 个人习语的英文 个人习语用英语怎么说 红十字会的英文 红十字会用英语怎么说 电火花线切割的英文 电火花线切割用英语怎么说 突然站起的英文 突然站起用英语怎么说 管钱的英文 管钱用英语怎么说 销售的英文 销售用英语怎么说 质量很次的英文 质量很次用英语怎么说 熔敷率的英文 熔敷率用英语怎么说 解朊作用的英文 解朊作用用英语怎么说 冗长的讲话的英文 冗长的讲话用英语怎么说 以手指测量的英文 以手指测量用英语怎么说 布雷区的英文 布雷区用英语怎么说 被窒息的英文 被窒息的用英语怎么说 大桶的英文 大桶用英语怎么说 油脂的英文 油脂用英语怎么说 修饰丰富的英文 修饰丰富的用英语怎么说