“零售商人”常见的英文表达是 retailer 或 retail merchant。
retailer：使用更为广泛和常见，指从事零售业务、将商品直接销售给最终消费者的商人或企业 。例如：The local retailer offers a wide range of products.（这家当地的零售商提供各种各样的商品。）
retail merchant： 也是一个准确的表达，不过在日常使用中相对没有 “retailer” 那么频繁。例如：The retail merchant focused on providing high - quality customer service.（这位零售商人注重提供高品质的客户服务。）