“使人眩目的”可以用英语表达为 dazzling 或 blinding（程度较强时）。以下是具体说明：
1、 dazzling
含义：形容光线、色彩或表现极其耀眼、引人注目，带有“令人惊叹”的积极意味。
例句：
The dazzling sunlight made it hard to look directly at the sea.（耀眼的阳光让人难以直视大海。）
Her dazzling performance on stage left the audience in awe.（她在舞台上的精彩表演让观众惊叹不已。）
2、 blinding
含义：强调光线强烈到令人睁不开眼，或事物过于突出而让人无法忽视，常用于描述极端情况。
例句：
The blinding headlights of the oncoming car made me swerve.（迎面而来的车灯亮得刺眼，我急忙转向避让。）
The sudden success was blinding for the young artist.（突如其来的成功让这位年轻艺术家一时不知所措。）
选择建议：若强调“美丽或精彩”的眩目感（如舞台表演、美景），用 dazzling 更合适。
若描述“强烈到影响视线或判断”的眩目（如强光、过度成功），blinding 更贴切。
根据具体语境选择即可。