“移居外国”常见的英文表达是 "emigrate to another country" 或 "move abroad"。
emigrate to another country：强调从本国永久迁移到另一个国家，更侧重于“移居出境”这一行为。例如：He decided to emigrate to another country for better career opportunities.（他决定移居外国以寻求更好的职业发展机会。）
move abroad：意思是“搬到国外去”，表述较为简洁直接，在日常交流中较为常用。例如：Many young people choose to move abroad after graduation.（许多年轻人毕业后选择移居国外。 ）