“钢管”常见的英文表达是 steel pipe 或 steel tube。
steel pipe：更常用于指输送流体（如水、油、气等）的管道，在建筑、工程、工业管道系统等领域使用频繁。例如：This steel pipe is used for transporting natural gas.（这根钢管用于输送天然气。 ）
steel tube：使用场景也较为广泛，可用于建筑结构、机械制造、家具制作等，侧重于描述管状的钢材制品。例如：We need some steel tubes to build the frame of the machine.（我们需要一些钢管来搭建这台机器的框架。 ）