“言语不清”常见的英文表达有：slurred speech、unintelligible speech 或 inarticulate speech。
slurred speech：强调发音模糊、含混不清，常因醉酒、药物影响或神经系统疾病（如中风）导致。例如：He had slurred speech after drinking too much.（他喝太多后说话含糊不清。）
unintelligible speech：侧重于表达难以理解，可能因语言障碍、口音过重或表述混乱造成。例如：Her unintelligible speech made it hard for us to follow her point.（她含糊不清的言语让我们很难理解她的观点。）
inarticulate speech：指表达不流畅、不清晰，可能因紧张、思维混乱或语言能力不足。例如：He became inarticulate with excitement.（他激动得语无伦次。）