“不畏惧的”常见的英文表达有 fearless、undaunted 或 unafraid。具体使用可根据语境和表达侧重点来选择：
fearless：最常用，强调毫无畏惧、勇敢无畏，适用于描述人或行为，如 a fearless warrior（无畏的战士）。
undaunted：侧重于面对困难或挑战时仍不屈服，保持坚定，如 undaunted by repeated failures（面对多次失败仍不屈不挠）。
unafraid：直接表达“不害怕的”，语气更口语化，如 She remained unafraid in the face of danger（面对危险她毫不畏惧）。
若需更生动的表达，可结合语境使用 bold（大胆的）、intrepid（勇敢无畏的）等词。