“衍生产品”常见的英文表达是 “derivative product” 或简化为 “derivative”（在金融语境中尤其常用）。
derivative product：更正式、完整的表达，强调其是基于基础资产派生出来的产品特性。
derivative：在金融领域，这是一个广泛使用且被广泛理解的术语，指那些价值依赖于其他基础资产（如股票、债券、商品等）价格变动的金融工具，例如期货（futures）、期权（options）、互换（swaps）等都属于 derivatives 的范畴。