“螺旋式”常见的英文表达是 spiral(作形容词时) 或 spiral-shaped(更强调形状特征时) ,也可根据具体语境使用 helical 。以下为你详细介绍:
词性:形容词、名词、动词。
释义:作形容词时,意为“螺旋形的;螺旋式的” ,常用来描述物体、运动或发展模式呈螺旋形状或螺旋上升/下降的状态。
例句:
The vine climbs up the pole in a spiral pattern.(藤蔓以螺旋式盘绕在杆子上向上生长。)
We need to find a spiral solution to this complex problem.(我们需要为这个复杂问题找到一个螺旋式上升的解决方案,这里表示逐步提升、循环推进的解决方式 。)
词性:复合形容词。
释义:专门用于强调具有螺旋形状这一特征,比单纯用“spiral”描述形状时更具体、更直观。
例句:The shell has a beautiful spiral-shaped pattern.(这个贝壳有着漂亮的螺旋式花纹。)
词性:形容词。
释义:侧重于表示“螺旋状的;螺旋形的”,在科学、工程、建筑等专业领域使用较多,强调以螺旋方式排列或运动。
例句:The DNA molecule has a helical structure.(DNA分子具有螺旋结构。)