“核桃仁”的英语表达是 walnut kernel 或 walnut meat。
walnut kernel:这是较为常见和准确的表达,“kernel”指果实的核或仁,在这里明确表示核桃的仁部分。
walnut meat:这种表达相对较口语化,“meat”在这里并非指真正的肉类,而是用来形象地描述核桃仁那类似肉质的、可食用的部分。不过,在正式或学术场合,“walnut kernel”更为常用。