“核桃仁”常见的英文表达是 walnut kernel 或 walnut meat。
walnut kernel: “kernel” 有“核;果仁”的意思,“walnut kernel” 即“核桃仁”,是比较准确和常用的表达。
walnut meat:这里的“meat”并非指“肉”,而是表示坚果或种子的可食用部分,“walnut meat” 同样表示“核桃仁”,不过在一些语境中,“walnut kernel” 会更为精准一些。