“真人秀”常见的英语表达是 reality show 或 reality TV show。
reality show:这是最常用的表达,简洁明了,在日常交流和媒体报道中都广泛使用。例如:This reality show has attracted millions of viewers.(这档真人秀节目吸引了数百万观众。)
reality TV show:与“reality show”意思相近,更强调是电视上的节目类型。例如:Reality TV shows have become increasingly popular in recent years.(近年来,真人秀电视节目越来越受欢迎。 )