“终端设备”常见的英文表达是 terminal device 或 end device。
terminal device：使用较为广泛，在通信、计算机等领域，指处于网络末端、与用户直接交互来完成特定功能的设备，例如计算机终端、手机终端等。例如：The terminal device can receive and display data from the server.（终端设备可以接收并显示来自服务器的数据。）
end device：同样表达处于系统或网络末端的设备这一概念，在一些技术文档和行业交流中也会用到。例如：In this network, each end device has a unique IP address.（在这个网络中，每个终端设备都有一个唯一的IP地址 。）