“新婚的”可以用英语表达为 newly-married 或 newly wed（也可写作 newlywed，名词或形容词均可）。
newly-married：是形容词形式，直接修饰名词，例如“newly-married couple”（新婚夫妇）。
newly wed / newlywed：既可作形容词，也可作名词。作形容词时，如“a newly wed/newlywed couple”（一对新婚夫妇）；作名词时，如“They are newlyweds.”（他们刚结婚。）