“奶农”常见的英文表达是 dairy farmer。
“dairy”有“奶制品的；乳品的；生产乳制品的”等含义，“farmer”指“农民；农场主” ，所以“dairy farmer”意思就是从事奶牛养殖、生产牛奶等奶制品相关工作的农民，即“奶农” 。例如：The dairy farmer gets up early every morning to milk the cows.（这位奶农每天早上很早就起床去挤牛奶。 ）