“地区特征”可以翻译为 regional characteristics 或 regional features。
regional characteristics:更侧重于描述一个地区在自然、经济、文化等方面所具有的独特属性或标志。
regional features:同样表示地区的特征或特点,但在某些语境下可能更强调地区的具体方面或表现。
这两个短语在描述地区特征时都非常常用,具体使用哪个可以根据语境和个人偏好来决定。