“刺花纹于”可以表达为 “carve/embroider patterns onto” ，具体使用哪个动词取决于实际是“雕刻”花纹还是“刺绣”花纹。例如：
* They carved intricate patterns onto the wooden surface.（他们在木头上雕刻了复杂的花纹 。）
* She embroiders beautiful patterns onto the fabric.（她在布料上刺绣了漂亮的花纹 。）