“用途”常见的英文表达是 “use” 或 “purpose”,具体使用哪个词取决于语境:
“use”:更侧重于描述物品或事物的具体功能、应用方式,强调其被如何利用。例如:
What is the use of this tool?(这个工具的用途是什么?)
This medicine has many uses.(这种药有很多用途。)
“purpose”:更强调目的、意图,即为什么要做某事或使用某物,带有一定的主观性和目标性。例如:
What is the purpose of your visit?(你此行的目的是什么?)
The purpose of this project is to improve the environment.(这个项目的目的是改善环境。)