壮举的英文 壮举用英语怎么说


“壮举”常见的英文表达有 featheroic deed,具体使用取决于语境和想要强调的侧重点:

feat:指非凡的成就或壮举,强调其难度、罕见性或令人钦佩的程度。例如:

Climbing Mount Everest is a remarkable feat.(攀登珠穆朗玛峰是一项了不起的壮举。)

The construction of this bridge is a technological feat.(这座桥的建造是一项技术壮举。)

heroic deed:更强调行为的英勇性,通常涉及为他人或更大利益而冒险的行为。例如:

His heroic deed in saving the child from the fire won him widespread praise.(他从火中救出孩子的英勇行为赢得了广泛的赞扬。)

The soldiers performed many heroic deeds during the war.(战士们在战争中立下了许多英雄功绩。)

选择哪个表达取决于具体语境。如果重点在于成就的非凡性或难度,feat 更合适;如果强调行为的英勇或为他人牺牲的精神,heroic deed 则更贴切。

热门推荐 密度矩阵的英文 密度矩阵用英语怎么说 指出的英文 指出用英语怎么说 设备修改的英文 设备修改用英语怎么说 在东北的英文 在东北用英语怎么说 可见光的英文 可见光用英语怎么说 颈动脉的英文 颈动脉用英语怎么说 棘手事的英文 棘手事用英语怎么说 包围的英文 包围用英语怎么说 使延期的英文 使延期用英语怎么说 温度曲线的英文 温度曲线用英语怎么说 歪斜地的英文 歪斜地用英语怎么说 入射光的英文 入射光用英语怎么说 瞳孔的英文 瞳孔的用英语怎么说 墓地的英文 墓地用英语怎么说 完全一致的英文 完全一致用英语怎么说 使用须知标签的英文 使用须知标签用英语怎么说 儿子的英文 儿子用英语怎么说 钢丝网的英文 钢丝网用英语怎么说 有把握的事情的英文 有把握的事情用英语怎么说 烦恼的英文 烦恼用英语怎么说 闹情绪的英文 闹情绪用英语怎么说 高层结构物的英文 高层结构物用英语怎么说 候选人的地位的英文 候选人的地位用英语怎么说 吼叫声的英文 吼叫声用英语怎么说 新和谐的英文 新和谐用英语怎么说 交替传译的英文 交替传译用英语怎么说 历史上著名的英文 历史上著名的用英语怎么说 享有盛誉的英文 享有盛誉用英语怎么说 为了换换口味的英文 为了换换口味用英语怎么说 风机盘管的英文 风机盘管用英语怎么说 居中的英文 居中用英语怎么说 发表评论的英文 发表评论用英语怎么说 国家所有的英文 国家所有用英语怎么说 损耗率的英文 损耗率用英语怎么说 凹处的英文 凹处用英语怎么说 沿路的英文 沿路用英语怎么说 纤维制品的英文 纤维制品用英语怎么说 互相酌的英文 互相酌用英语怎么说 混汞的英文 混汞的用英语怎么说 一音节的英文 一音节的用英语怎么说 赞美的英文 赞美的用英语怎么说 除草机的英文 除草机用英语怎么说 角度对准的英文 角度对准用英语怎么说 供油的英文 供油用英语怎么说 机械钻速的英文 机械钻速用英语怎么说 参军的英文 参军用英语怎么说 至善论者的英文 至善论者用英语怎么说 体育活动中心的英文 体育活动中心用英语怎么说 二段曲式的英文 二段曲式用英语怎么说 即便要的英文 即便要用英语怎么说 充气搅动的英文 充气搅动用英语怎么说