“除草机”常见的英文表达是 lawn mower 或 grass cutter。
lawn mower 是最常用的表达，指专门用于修剪草坪上草的机器，有手动推式、坐骑式、电动或燃油驱动等多种类型。例如：I need to buy a new lawn mower because the old one is broken.（我需要买一台新的除草机，因为旧的那台坏了。）
grass cutter 也可表示“除草机”，不过相对“lawn mower”而言，“grass cutter”使用场景可能更宽泛一些，除了用于草坪除草，在一些农业或更广泛的除草场景中也可能使用。例如：The farmer used a grass cutter to clear the weeds in the field.（农民用除草机清理田里的杂草 。）