“刚架式桥梁”可以翻译为 "rigid frame bridge" 或 "framed bridge"。其中，“rigid frame bridge” 是更为专业和常用的表达，直接体现了刚架结构的特点。