“医务监督”常见的英文表达是 “medical supervision” 。
例如:The athletes are under strict medical supervision during the training period.(运动员在训练期间处于严格的医务监督之下。 )