玩忽职守的英文 玩忽职守的用英语怎么说


“玩忽职守的”可以翻译为“derelict of duty” 、“negligent in one's duties” 或者更简洁地表达为 “negligent”(当上下文明确是职责相关时) 。

“derelict of duty” 强调严重忽视或放弃应尽的职责。

“negligent in one's duties” 突出在履行职责过程中存在疏忽、不认真。

“negligent”单独使用时,虽然字面意思是“疏忽的;粗心大意的”,但在特定语境下,尤其是涉及职责履行方面,也能表达“玩忽职守的”含义 。

例句:

The official was derelict of duty, causing great losses to the project.(这位官员玩忽职守,给项目造成了巨大损失。)

He was negligent in his duties, which led to a series of problems.(他玩忽职守,导致了一系列问题 。)

The negligent employee was dismissed.(这位玩忽职守的员工被解雇了 。)

热门推荐 旋转连接的英文 旋转连接用英语怎么说 政权的英文 政权用英语怎么说 高兴得不得了的英文 高兴得不得了用英语怎么说 视觉再现的英文 视觉再现用英语怎么说 淫秽的英文 淫秽用英语怎么说 不舒适的英文 不舒适用英语怎么说 精神失常的英文 精神失常的用英语怎么说 抓住机会的英文 抓住机会用英语怎么说 超大货物的英文 超大货物用英语怎么说 分数的英文 分数用英语怎么说 国际体育比赛的英文 国际体育比赛用英语怎么说 双向的英文 双向的用英语怎么说 大径钻孔的英文 大径钻孔用英语怎么说 使新生的英文 使新生用英语怎么说 承受的英文 承受用英语怎么说 创始人的英文 创始人用英语怎么说 整齐的一叠的英文 整齐的一叠用英语怎么说 教学资料的英文 教学资料用英语怎么说 不省人事的英文 不省人事的用英语怎么说 液面仪的英文 液面仪用英语怎么说 低音的英文 低音的用英语怎么说 增减的英文 增减用英语怎么说 英格兰人的英文 英格兰人用英语怎么说 芥菜的英文 芥菜用英语怎么说 只想想看的英文 只想想看用英语怎么说 大前锋的英文 大前锋用英语怎么说 打钻费的英文 打钻费用英语怎么说 在不断变化中的英文 在不断变化中用英语怎么说 登山者的英文 登山者用英语怎么说 性犯罪者的英文 性犯罪者用英语怎么说 文章的英文 文章用英语怎么说 陈腐思想的英文 陈腐思想用英语怎么说 僭越的英文 僭越的用英语怎么说 绕行的英文 绕行用英语怎么说 上厕所的英文 上厕所用英语怎么说 背面的英文 背面的用英语怎么说 粒子的英文 粒子用英语怎么说 绝大多数的英文 绝大多数用英语怎么说 作成古典式的英文 作成古典式用英语怎么说 经营分析人员的英文 经营分析人员用英语怎么说 底片的英文 底片的用英语怎么说 粗制滥造的英文 粗制滥造用英语怎么说 长臂的英文 长臂用英语怎么说 感觉疲惫的英文 感觉疲惫用英语怎么说 空气泵的英文 空气泵用英语怎么说 窗玻璃的英文 窗玻璃用英语怎么说 战壕兵的英文 战壕兵用英语怎么说 被监禁的英文 被监禁用英语怎么说 弯下的英文 弯下用英语怎么说 膨胀的英文 膨胀的用英语怎么说 认识到的英文 认识到用英语怎么说