“大径钻孔”可以翻译为 “large-diameter drilling” 或 “drilling of large diameter”。
“large-diameter drilling” 直接表达了“大直径钻孔”的意思，其中“large-diameter”作为形容词短语修饰“drilling”，强调钻孔的直径较大。
“drilling of large diameter” 则是另一种表达方式，其中“of large diameter”作为后置定语修饰“drilling”，同样传达了钻孔直径较大的信息。