“背面的”常见的英文表达有 on the reverse side/on the back side/on the rear side ，具体使用可根据语境灵活选择：
on the reverse side：较为正式和书面，常用于描述文件、纸张、艺术品等物品的背面。例如：The instructions are printed on the reverse side of the card.（说明印在卡片的背面。）
on the back side：比较口语化、常用，适用于各种日常场景中描述物体的背面。例如：There's a small stain on the back side of the shirt.（衬衫背面有一个小污渍。）
on the rear side：常用于描述车辆、建筑物等较大物体的背面。例如：The license plate is mounted on the rear side of the car.（车牌安装在汽车的背面。）