“每一项”常见的英文表达是 “each item” ，也可根据具体语境使用 “every item” 或 “every single item”（强调“每一项，无一例外”）。以下为你展开介绍：
含义：强调个体，突出“每一个单独的项”，常用于列举或讨论多个项目中的每一个。
例句：We need to check each item on the list to make sure nothing is missed.（我们需要检查清单上的每一项，以确保没有遗漏。）
含义：更侧重于整体中的每一个，有一种涵盖全部的感觉，但和“each item”意思相近，在很多情况下可以互换。
例句：Every item in the store is on sale this week.（本周这家商店里的每一件商品都在打折。）
含义：语气更加强烈，强调“无一例外，每一项都”，带有一种更坚决、更彻底的意味。
例句：The inspector examined every single item in the warehouse with great care.（检查员非常仔细地检查了仓库里的每一项物品。）