“可判断的”常见的英文表达是 "judgeable" 或 "determinable" ，具体使用哪个词要根据语境和含义来选择：
judgeable：更侧重于表示某事物或情况可以被判断、评估或裁决，例如：The issue is judgeable based on the available evidence.（根据现有证据，这个问题是可以判断的。）
determinable：更强调可以通过某种方法、过程或标准来确定、判定，常用于表示某个值、结果、性质等是可以确定的，例如：The exact time of arrival is determinable.（确切的到达时间是可以确定的。 ）