“新生儿”常见的英语表达是 “newborn”（可作名词或形容词）或 “newborn baby”（更明确地指新生儿婴儿）。
newborn（名词/形容词）：
名词用法：The hospital delivers hundreds of newborns every year. （这家医院每年接生数百名新生儿。）
形容词用法：a newborn infant （一个新生儿婴儿）
newborn baby（名词短语）：更具体地指刚出生的婴儿，常用于强调婴儿的幼小和脆弱。例如：The parents were overjoyed at the birth of their newborn baby. （这对父母为新生儿的诞生欣喜若狂。）