“价格公道”常见的英文表达有 “reasonable price” 或 “fair price”。
reasonable price:强调价格合理、在可接受范围内,符合一般大众对价格公正性的认知。例如:This shop offers products at a reasonable price.(这家店商品价格公道。)
fair price:侧重于价格公平、无欺诈,体现了买卖双方在价格上的平等关系。例如:We should strive to get a fair price for our products.(我们应该努力为我们的产品争取到一个公道的价格。 )