“人生目标”常见的英文表达是 “life goal” 或 “life's goal”(life's 是 life 的所有格形式,意思相近),也可用 “purpose in life” 表示人生中的追求或意义所在,不过严格对应“人生目标”概念时,前两者更常用。
I have set several life goals for myself, and I'm working hard to achieve them.(我为自己设定了几个人生目标,并且正在努力实现它们。)
Her main life's goal is to become a successful entrepreneur.(她主要的人生目标是成为一名成功的企业家。)
Finding a purpose in life can bring us a sense of fulfillment.(找到人生目标能给我们带来成就感。)