“即”在英语中有多种对应的表达，具体取决于其所在的语境和含义，以下是一些常见的翻译：
1、 immediately; at once; right away：
当“即”表示“立刻、马上”时，可以翻译为这些短语。例如，“即刻行动”可以翻译为“act immediately”或“take action right away”。
2、 that is; namely; in other words：
当“即”用于进一步解释或说明前文提到的内容时，可以翻译为这些短语。例如，“他是一位作家，即一位专门写小说的作家”可以翻译为“He is a writer, namely, a writer who specializes in novels”或“He is a writer, that is, a writer who focuses on writing novels”。
3、 even if; even though：
当“即”表示“即使、纵然”时，可以翻译为这些短语。例如，“即使下雨，我们也要去”可以翻译为“We will go even if it rains”或“Even though it rains, we'll still go”。
4、 just; simply：
在某些语境中，“即”可以表示“仅仅、只是”的意思，此时可以翻译为“just”或“simply”。例如，“他即是一个学生”可以翻译为“He is just a student”或“He is simply a student”（但更自然的表达可能是“He is only a student”）。不过，这种用法相对较少见，且“just”和“simply”在更多情况下有其他含义。
5、 其他特定表达：
在一些固定短语或专业术语中，“即”可能有特定的翻译。例如，“即时消息”翻译为“instant message”，“即兴表演”翻译为“improvisation”或“ad-lib performance”（但“即兴”本身更常翻译为“improvised”或“spontaneous”）。