“复合纸”常见的英文表达是 “laminated paper” 。其中,“laminate”有“把……层压(或覆膜)”“使(材料)贴合在一起形成复合材料”的意思 ,“laminated paper”形象地描述了将多种材料通过层压等方式结合在一起形成的纸。
此外,在一些特定行业或语境中,也可能会根据其具体成分和用途,使用其他表述,比如“composite paper” ,“composite”意为“复合的、合成的” ,不过“laminated paper”使用更为普遍和直接。