“使浮起”可以用英语表达为 "make float" 或 "cause to float"。
"make float" 是一个较为简洁直接的说法，适用于日常或一般语境。
"cause to float" 则更正式一些，强调了“导致……浮起”的动作或原因，适用于需要更精确表达的场合。
此外，根据具体语境，“使浮起”也可能有其他对应的英文表达，比如：
"keep afloat"（保持漂浮状态，常用于描述物体持续浮在水面上的情况）
"float up"（浮起，上升，更侧重于描述浮起这一动作）