“使现酒窝”较为自然贴切的英文表达可以是 “create/form dimples” 。“create”有创造、产生的意思，“form”有形成之意，二者都能传达出让酒窝显现出来的含义。
例如：She smiled widely, creating dimples on her cheeks.（她咧嘴一笑，脸上出现了酒窝 。 ）