“打不破的”可以用英语表达为 “unbreakable” 或 “indestructible”。
unbreakable：侧重于表示“无法被打破的，坚不可摧的”，常用于描述物体或结构的坚固性，也可引申为某种抽象概念（如规则、承诺等）的不可动摇性。例如：This glass is unbreakable.（这个玻璃杯打不破。）
indestructible：意为“无法摧毁的，不可毁灭的”，强调极难被破坏，常用于描述具有极高耐久性和抗破坏能力的物体。例如：The fortress seemed indestructible.（这座堡垒似乎坚不可摧 。）
在实际使用中，可根据具体语境和表达重点来选择合适的词汇。