“紊流”常见的英文表达是 turbulence 或 turbulent flow。
turbulence：这是一个名词，更常用于一般性描述，比如空气、水流等介质中出现的紊乱、不规则流动状态。例如：The aircraft encountered severe turbulence during the flight.（飞机在飞行过程中遭遇了强烈的气流紊流。）
turbulent flow：是名词短语，更侧重于流体力学等专业领域，强调流体处于紊乱流动的状态 。例如：In fluid dynamics, understanding turbulent flow is crucial for designing efficient pipelines.（在流体力学中，理解紊流对于设计高效的管道系统至关重要。 ）