“信号枪”常见的英文表达是 flare gun 或 signal pistol。
flare gun：使用较为普遍，强调枪用于发射信号弹（flare）这一功能。
signal pistol：同样表达“信号枪”的意思，“pistol”侧重于描述这种枪的样式类似手枪。