“电缆末端”常见的英文表达是 “cable end” 或 “cable terminal” 。
“cable end” 直白地表示了电缆的末端部分。
“cable terminal” 除了表达末端,还隐含了这里可能是用于连接、终止电缆功能的部位,在一些涉及电气连接等专业语境中使用更为常见。