“高等级”常见的英文表达是 “high-grade” 或 “advanced-level”(根据具体语境选择更合适的表达),以下为你详细介绍:
含义:侧重于表示质量、等级或程度高,常用于描述产品、材料、服务等的品质或规格处于较高水平。
例句
This high-grade steel has excellent strength and durability.(这种高等级钢材具有出色的强度和耐用性。)
The company produces high-grade electronic components for various industries.(该公司为各行业生产高等级的电子元件。)
含义:更强调处于较高的阶段、水平或层次,常用于描述教育、技能、知识、技术等方面达到较高的程度。
例句
Students at the advanced-level are expected to have a deep understanding of complex concepts.(高等级的学生应该对复杂概念有深入的理解。)
The advanced-level course in programming is designed for experienced developers.(这门编程高等级课程是为有经验的开发者设计的。)