"A place resembling a pigsty" 可以用来表达“猪舍似的地方”。其中,“resembling” 表示“类似于”,“pigsty” 指的就是“猪舍”或“猪圈”,通常也用来比喻非常脏乱的地方。