"猪舍似的地方" can be translated as "a place resembling a pigsty" or "a place that looks like a pigsty".
Here, "pigsty" refers to a building or enclosure where pigs are kept, and by extension, it can also describe a place that is dirty, messy, or neglected, similar to how a pigsty might appear. The phrase "resembling" or "that looks like" is used to convey the similarity between the described place and a pigsty.