“健忘地”可以用英语表达为 absent-mindedly 或 forgetfully。
absent-mindedly:侧重于描述由于心不在焉、注意力不集中而导致的健忘行为。例如:He absent-mindedly left his keys at home.(他健忘地把钥匙落在了家里。)
forgetfully:更直接地表示“健忘地、容易忘记地” 。例如:She forgetfully missed the appointment.(她健忘地错过了约会 。)