"根据法规执行的"可以翻译为 "carried out in accordance with regulations" 或 "implemented in compliance with laws and regulations"。以下为两个例句：
1、 This measure was carried out in accordance with regulations to ensure fairness and legality.
这项措施是根据法规执行的，以确保公平和合法性。
2、 All operations must be implemented in compliance with laws and regulations.
所有操作都必须根据法规执行。